Urdu Poetry/Shayari

Urdu Poetry

Read, Share, Publish & Download Quality Urdu Poetry

Kalam Sultan Bahoo

This is a discussion on Kalam Sultan Bahoo within the Punjabi Poetry forums, part of the Poetry in Other Languages category; Kalam Sultan Bahoo (Transliterations By Suman Kashyap ) 1. Alif allah chambe di booti, murshad man vich laai hu. Nafi asbaat ...


Go Back   Urdu Poetry/Shayari > Welcome to UrduPoet > Poetry in Other Languages > Punjabi Poetry

Serving Urdu Poetry Community

Register Invite Blog FAQ Members Calendar Mark Forums Read Ranks
Notices


Sponsored Links
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 09-24-2007, 06:55 PM
Editor's Avatar
Administrator
Points: 26,043, Level: 96
Points: 26,043, Level: 96Points: 26,043, Level: 96Points: 26,043, Level: 96
Activity: 35%
Activity: 35%Activity: 35%Activity: 35%
 
Join Date: Sep 2007
Location: London
Posts: 3,148
Blog Entries: 4
Thanks: 34
Thanked 62 Times in 58 Posts
Rep Power: 10
Editor will become famous soon enoughEditor will become famous soon enough
Default Kalam Sultan Bahoo

Kalam Sultan Bahoo

(Transliterations By Suman Kashyap)
1.
Alif allah chambe di booti, murshad man vich laai hu.
Nafi asbaat da paani mileyo, har ragge har jaai hu.
Andar buti mushk machaiya, jaan phulaan te ayi hu.
Jeeve murshad kaamil bahu, jaen eh booti laayi hu.
2.
Allah paddheyoun haafiz hoiyoun, na geya hijaaboun parda hu,
Paddh paddh aalim faazil hoiyoun, taalib hoiyoun zar da hu.
Lakh hazaar kitaabaan paddhiyaan, zaalim nafas na marda hu,
Baajh fakeeraan koi na maare, eho chor andar da hu.
3.
Eh duniya zan hauz paleeti, keti mal mal dhounde hu.
Duniya kaaran aalim faazil, goushaen bahi bahi rounde hu.
Duniya kaaran lok vichaare, ik pal sukh na saunde hu.
Jinhaan chhaddi duniya baahu, kandhi chaddh khalounde hu.
4.
Andar hu te baahar vi hu, har dam naal chalenda hu.
Hu da daag muhabbat vaala, har dam peya saddenda hu.
Jithe hu kare rushnaai, chhodd andhera vendha hu.
Men kurbaan tinhaan ton baahu, jo hu sahi karenda hu.
5.
Imaan salaamat har koi mange, ishk salamat koi hu.
Mangan imaan, sharmaavan ishkon, dil nu gairat hoi hu.
Jis manzal nu ishk pahunchaave imaan khabar na koi hu,
Ishk salaamat rakhin bahu, diyaan imaan dharoi hu.
6.
Eh tan mera chashma hove, murshad dekh na rajjaan hu,
Luun luun de mudd lakh lakh chashma, ik kholaan ik kajjaan hu.
Itniyaan ditthiyaan sabar na aave, hor kitey val bhhajaan hu
Murshad da deedaar hai baahu, lakh karoddaan hajjaan hu.

7.
Eh tan rabb sachhe da hujara, vich pa fakira chhaati hu.
Na kar minnat khawaaj khizar di, taen andar aab hayaati hu.
Shauk da deeva baal anhere, mat labhi vasat khaddaati hu.
Maran theen agge mar rahe, jinhaan hakk di ramaz pachhaati hu.
8.
Eh tan sacche rabb da hujara, khiddiyaan baagh bahaaraan hu.
Viche koonjhe, viche massaley, sajade diyaan hazaaraan hu.
Viche kaaba viche kibala, ilallaa pukaaraan hu.
Kaamil murshad mileya baahu, aape laisi saaraan hu.

9.
Andar hu te baahar hu, vatt baahu kiht labheeve hu.
Sae giyaazat katt karaahaan, khoon jigar da peeve hu.
Lakh hazaar kitaabaan paddh ke, daanishmand sadeeve hu.
Naam fakir tahenda baahu, kabar jahendi jeeve hu.

10.
Alif allah chambe di booti, mere man vich murshad laanda hu.
Jis gal utey sohna raazi hove, oho gal sikhaanda hu.
Har dum yaad rakhin har vele, sohna utthda behnda hu.
Aape samajh samjhaanda bahu, oh aape aap ho jaanda hu.

11.
Baahu baag bahaaraan khidiyaan,nargis naaz sharam da hu.
Dil vich kaaba sahi kitouse, ppakon paak param da hu.
Taalib, talab, tawaaf, talaami, hubb, hazoor, haram da hu.
Geya hajaab theeusey haaji, bakhshash raah karam da hu.

12.
Baghdaad shehar di kiya nishaani, ucchiyaan lammiyaan cheeddaan hu.
Tan man mera purze purze, jyun darzi diyaan leeraan hu.
Leeraan di gal kafani paake, ralsan sang fakiraan hu.
Shehar baghdaad de tukdde mangsaan, karsaan 'meeraan',' meeraan' hu.

13.
Be-adabaan da saar adab di, gaye adab theen vaanje hu.
Jehadde houn mitti de bhandda, kadi na theevan kaanje hu.
Jehadde mudd kadeem de khedde, kade na hounde raanjhe hu.
Jaen hazoor na mangeya bahu, doheen jahaane vaanje hu.

14.
Paddh paddh ilm hazaar kitaabaan, aalim hoye bhaare hu,
Haraf ik ishak da paddh na jaanan, bhulle firan vichaare hu.
Ik nigaah je aashik vekhe, lakh hazaaraan tare hu,
Lakh nigaah je aalim vekhe, kise na kadhi chaahadhe hu.
Ishak akal vich manzal bhaari, saehaan kohaan de paadde hu,
Jinhaan ishak khareed na keeta, doheen jahaani mare hu.


15.
Pir mile te peed na jaave, na os pir ki dharna hu.
Murshid mileyaan rushad na mann nu, o murshid ki karna hu.
Jis haadi theen naheen hadaayat, o haadi ki faddna hu.
Sir dittiyaan hakk haasil hove, mautoun mool na ddarna hu.


16.
Paatta daaman hoya puraana, kichrak seeve darzi hu.
Haal da mehram koi ne mileya, jo mileya so garzi hu.
Baajh murrabi kise na ladhi, gujjhi ramaz andar di hu
Usey raah val jaaiye baahu, jis theen khalkat ddardi hu.

17.
Panje mehal, panjaan vich chaanan, deeva kit val dhariye hu.
Panje mahar, panje patvaari, haasil kit val bhariye hu.
Panje imaam te panje kibale, sajada kit val kariya hu.
Je sahib sir mange baahu, har giz dhil na kariye hu.

18.
Chaddh channa te kar rushnai, zikr karende taare hu.
Galian de vich phiran nimaane, laalan de vanjaare hu.
Shaala koi na theeye musaafar, kakh jinhaan ton bhaare hu.
Taaddi maar udda na bahu, aape uddan haare hu.

19.
Chaddh channa e kar rushnai, zikar karede tera hu.
Tere jahe chann kayi sae chaddhde, sajana baajh hanera hu.
Jithe chann asaadda chaddada, kadar nahin kuj tera hu.
Jisde kaaran janam guaaiya, yaar mile ik phera hu.

20.
Dil dariya samundaron doonge, kaun dilaan di jaane hu.
Vicche bedde, vicche jhedde, vicche vanj muhaane hu.
Chauda tabak dile de andar, tambu vaangan taane hu.
Joyi dil da mehram hove, soyi rabb pachaane hu.

21.
Dil dariya samundaron doonga, gouta maar gavaasi hu.
Jaen dariya vanj noush na keeta, rahisi jaan piyaasi hu.
Hardam naal alla de rakhan, zikar fikar de aasi hu.
Ous murshid theen zan bihtar, jounfandh faraeb labaasi hu.


22.
Sun fariyaad peeraan deya peera, meri araz sunni kan dhar ke hu.
Mera bedda addeya vich kapparaan de, jithe machh na behnde ddar ke hu.
Shaah jilaani mehboob subhaani, khabar liyu jhat karke hu.
Pir jinhaan da meeraan baahu, kaddhi lagde tar ke hu.

23.
Sun fariyaad peeraan deya peera, aakh sunaavaan kaenu hu.
Taen jeha mennu hor na koi, maen jehiyaan lakh tennu hu.
Phol na kaagaz badiyaan vale, dar ton dhak na mennu hu.
Maen vich aibh gunaah na hunde, tu bakhshaenda kaenu hu.


24.
Na rabb arash su alla utte, na rabb khaane kaabe hu.
Na rabb ilam kitaabaan labhha, na rabb vich mahiraabe hu.
Ganga tirath mull na mileya, paidde be hisaabe hu.
Jad da murshid fadeya baahu, chhutte sab azaabe hu.

25.
Na men aalim, na men faazil, na mufti na kaazi hu.
Na dil mera dozakh te, na shauk bahishteen raazi hu.
Na men treehe rouze rakhe, na men paak namaazi hu.
Baajh visaal allah de baahu, duniya kooddi baazi hu.

26.
Na men sunni, na men shia, dohaan ton dil saddeya hu.
Mukk gaye sab khuski paindde, jad dariya rahimat vaddeya hu.
Kai mantaare tar-tar hare, koi kinaare chaddeya hu.
Sahi salaamat paar gaye, jin murshid da ladd fadeya hu.

27.
Na o hindu na o momin, na sajda daen maseeti hu.
Dam dam de vich vekhan maula, jinhaan kaza na keeti hu.
Aahe daane bane divaane, zaat sahi vanj keeti hu.
Men kurbaan tinhaan ton baahu, ishak baazi jin leeti hu.

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote

Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Old 10-15-2007, 02:45 PM
Member
Points: 481, Level: 9
Points: 481, Level: 9Points: 481, Level: 9Points: 481, Level: 9
Activity: 0%
Activity: 0%Activity: 0%Activity: 0%
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 42
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Rep Power: 0
Amna is on a distinguished road
Default

Na o hindu na o momin, na sajda daen maseeti hu.
Dam dam de vich vekhan maula, jinhaan kaza na keeti hu.
Aahe daane bane divaane, zaat sahi vanj keeti hu.
Men kurbaan tinhaan ton baahu, ishak baazi jin leeti hu



Buhat Khooob
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 10-20-2007, 04:55 AM
asifshahzad's Avatar
Senior Member
Points: 6,858, Level: 54
Points: 6,858, Level: 54Points: 6,858, Level: 54Points: 6,858, Level: 54
Activity: 31%
Activity: 31%Activity: 31%Activity: 31%
 
Join Date: Oct 2007
Location: faisalabad
Posts: 2,208
Thanks: 18
Thanked 13 Times in 11 Posts
Rep Power: 3
asifshahzad is on a distinguished road
Send a message via MSN to asifshahzad Send a message via Yahoo to asifshahzad
Default

Imaan salaamat har koi mange, ishk salamat koi hu.
Mangan imaan, sharmaavan ishkon, dil nu gairat hoi hu.
Jis manzal nu ishk pahunchaave imaan khabar na koi hu,
Ishk salaamat rakhin bahu, diyaan imaan dharoi hu

buhat umdha..........

thank for sharing

khush raho
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 10-27-2007, 05:05 PM
salalyusuf's Avatar
Moderator
Points: 7,389, Level: 57
Points: 7,389, Level: 57Points: 7,389, Level: 57Points: 7,389, Level: 57
Activity: 100%
Activity: 100%Activity: 100%Activity: 100%
 
Join Date: Oct 2007
Location: Qatar
Posts: 1,563
Thanks: 33
Thanked 27 Times in 19 Posts
Rep Power: 2
salalyusuf will become famous soon enough
Send a message via MSN to salalyusuf Send a message via Yahoo to salalyusuf
Default

Alif allah chambe di booti, mere man vich murshad laanda hu.
Jis gal utey sohna raazi hove, oho gal sikhaanda hu.
Har dum yaad rakhin har vele, sohna utthda behnda hu.
Aape samajh samjhaanda bahu, oh aape aap ho jaanda hu.


Bohat Acha Bohat Nice Maza Aa Gia
__________________

Last edited by salalyusuf; 11-08-2007 at 01:24 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Reply
Urdu Poetry Tags: , ,


  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google
  • Bookmarks

    Sponsored Links

    Thread Tools
    Display Modes

     
    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On
    Trackbacks are On
    Pingbacks are On
    Refbacks are On

    Sponsored Links

    All times are GMT +1. The time now is 07:25 PM.


    Copyright 2007-08 - Urdu & Shayari Poetry of Famous Indian & Pakistani Poets.
    All rights reserved. UrduPoet.Net 2007-08

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463